Familie Moises

(vergrößerbar)

Bläsergruppe der Gesamtschule, Foto: Bludau

Foto: Bludau

Am Rednerpult: Matthias Feller, (Sparkasse im Vest), Foto: Bludau

MdL Hovenjürgen, Kaplan Czarnecki, MdL Müller, Tobias Stockhoff, Bürgermeister Lütkenhorst, Heimatvereinsvorsitzender Krümpel, Wolfgang Breiding.

Kantor Isaak Tourgman sprach und sang zum Abschluss das Gebet "El Male Rachamim" (Erbarmungsvoller Gott) zum Gedenken an die Opfer der nationalsozialistischen Zeit.

Foto: Bludau

Hinterher gab es eine Begegnung im Heimathaus. Begrüßung durch den Vorsitzenden Johannes Krümpel, Klezmer-Musik von der Familie Gruber, Foto: Bludau

Im Heimathaus: Wolfgang Breiding im Gespräch mit Herrn Tourgman, Foto: Bludau

Das von der Famile Moises 1930 gebaute Haus

Die Geschichte der Familie wurde von Reinhard Schwingenheuer (rechts) recherchiert (daneben Ursel Wolf und Wolfgang Breiding). Foto: Guido Bludau

In Wulfen gab es bis 1938 zwei jüdische Familien. Über die Familie Lebenstein informiert die Seite Stolpersteine. Die Geschichte der Familie Moises recherchierte Reinhard Schwingenheuer und schrieb einen ausführlichen Beitrag für den Heimatkalender 2014. Die Geschichtsgruppe des Heimatvereins hatte die Idee, an das Schicksal der Familie Moises durch eine Tafel an deren früherem Haus Hervester Straße 8 dauerhaft zu gedenken. Mit einer stillen Feier wurde am 10.11.2013, dem 75. Jahrestag der Novemberprogrome, der beiden betroffenen Familien gedacht.

Es sprachen: Johannes Krümpel (Heimatverein), Wolfgang Breiding (Geschichtsgruppe), Bürgermeister Lütkenhorst, Matthias Feller (Sparkasse im Vest), Issac Tourgman (Kantor und Vorbeter der jüdischen Gemeinde Recklinghausen).

Musik: Es spielten rund 50 Schüler aus Bläserklassen der Gesamtschule, Leitung Thomas Klemme.

An der Realisierung der Tafel beteiligten sich die Sparkasse im Vest, Heimatverein, Freiwillige Feuerwehr, Schützenverein.

Redetext Wolfgang Breiding

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Wulfener Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste, mein Name ist Wolfgang Breiding. Als Mitglied der Geschichtsgruppe des Heimatvereins Wulfen möchte ich Sie – auch im Namen meiner Kolleginnen und Kollegen – ebenfalls sehr herzlich begrüßen.

An dieser Stelle hätte ich gerne Herrn Rolf Abrahamsohn sowie seine Frau Anneliese sehr herzlich in unserer Mitte als Ehrengäste besonders begrüßt. Herr Abrahamsohn hatte sein Kommen zugesagt. Leider ist er aus gesundheitlichen Gründen nicht in der Lage, an der heutigen Veranstaltung teilzunehmen, wie ich eben von Frau Schulte-Huxel vom Jüdischen Museum hörte. Herr Abrahamsohn war mit der Familie Moises eng befreundet. Er kannte Adele Moises und ihren Mann Fritz Wieler sehr gut und er ist — wie er mir vor wenigen Tagen noch erzählte — in diesem Hause ein- und ausgegangen und hat viele glückliche Stunden hier verlebt. Viele von uns wissen, welch schlimmes Schicksal Herr Abrahamsohn durch die Nationalsozialisten erleiden musste. Er ist der Hölle des KZ Theresienstadt schwer verletzt an Leib und Seele als einer der wenigen Überlebenden entkommen.

Aus Anlass des 75. Jahrestages der Reichspogromnacht vom 9. auf den 10. November 1938 möchten wir heute mit Ihnen zusammen eine „Stunde des stillen Gedenkens an die Familie Moises aus Wulfen“ einlegen.

Zugleich möchten wir Ihnen einige erläuternde Hinweise zu der Geschichte dieser jüdischen Wul fener Familie Moises geben. Wir haben uns in der Geschichtsgruppe bereits seit einiger Zeit mit der Geschichte dieser Familie befasst und, wir möchten unsere Erkenntnisse gerne an Sie weitergeben. Der Stammbaum der jüdischen Familie „Moises“ geht bis zum Ende des 1800. Jahrhunderts zurück. Der Ahnherr der Wulfener Linie, Abraham, wurde im Jahre 1766 geboren. Er war verheiratet mit Juttela Michael, gen. Gudel. Er erhielt im Jahre 1800 vom Fürsten Salm-Salm in Ahaus einen Geleitbrief, mit dem er von Anholt an der niederländischen Grenze nach Wulfen zog. Die Familie ist somit wohl die nachweisbar älteste jüdische Familie im heutigen Dorsten. Abraham war Metzger und Händler. Mit der Kiepe auf dem Rücken betrieb er zunächst einen Kleinhandel in Wulfen, bis er im Jahre 1820 ein Manufakturwarengeschäft eröffnete. Das Dorf Wulfen zählte zu diesem Zeitpunkt etwa 1.000 Bewohner. Er starb im Jahre 1856 und wurde auf dem jüdischen Friedhof in Wulfen „Auf der Koppel“ begraben. Sein im Jahre 1819 erstgeborener Sohn Moses übernahm das elterliche Geschäft, war also auch Händler und Metzger. Per Kabinettsorder der preußischen Regierung wurde am 31.10.1845 die Liberalisierung der Namensregelungen eingeführt. Das hieß, dass alle Juden einen „festen vererbbaren Namen“ annehmen mussten. Da man Moses im Wulfener Dialekt „Moises“ aussprach, wollte er gerne diesen Namen behalten. So hat ihm der damalige Bürgermeister „Amtmann“ Franz Brunn folgenden Vorschlag gemacht: Vorname Moses Hausname Moises. Daraus hat sich im Volksmund dann der Name „Moises Moises“ entwickelt. Moises Moises lebte mit seiner Frau Henriette Wertheim unbeschwert in Wulfen und wurde – wie auch seine Frau – in Wulfen auf dem jüdischen Friedhof beerdigt.

Die nachfolgende Generation mit Meier Moises, der 1862 in Wulfen geboren wurde, brachte mit seiner Frau Johanna Jacob sieben Kinder zur Welt. Davon starben drei im Kindesalter, die ebenfalls auf dem jüdischen Friedhof in Wulfen begraben wurden. Über Meier Moises wissen wir, dass er 1882 Schützenkönig des Allgemeinen Bürgerschützenvereins Wulfen und lange Jahre Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Wulfen war. Er war also festes und geachtetes Mitglied der dörflichen Wulfener Gemeinschaft. Er wurde im Jahre 1937 in Frieden in Wulfen auf dem jüdischen Friedhof beigesetzt. Diese Eingebundenheit in das Gemeinschaftsleben setzte sich mit seinem Sohn Josef und seinen Töchtern Henriette (Jettchen genannt), Paula und Adele zunächst fort. Auch hier wissen wir, dass Josef Moises im Jahre 1922 Mitbegründer des Heimatvereins Wulfen 1922 e.V., Mitglied des Schützenvereins und der Freiwilligen Feuerwehr war. Adele wurde 1930 vom damaligen Schützenkönig Bernhard Osterkamp zur Ehrendame gewählt. Das hier an dieser Stelle errichtete Haus wurde von Josef Moises im Jahre 1930 erbaut. In diesem Haus fand die Familie aber nur für kurze Zeit ihr Glück. Im Jahre 1938 wurde die Familie Moises von den ideologisch verblendeten Nationalsozialisten gedemütigt und misshandelt. Sie wurde gezwungen, das Haus und das darin eingerichtete Textilgeschäft an eine Familie aus Raesfeld zu verkaufen. Adele Moises wurde aus dem Dorf getrieben. Sie und ihre Schwester Paula wurden in das Konzentrationslager nach Riga deportiert und kamen dort ums Leben.

Josef Moises und seiner Frau Senta gelang es, nach Palästina auszureisen. Dort baute er mit ihr eine Obstplantage auf. Er blieb trotz aller erlittenen Gräuel seinem Heimatdorf Wulfen zutiefst verbunden. Im Jahre 1985 wurde er in Israel zu Grabe getragen. Seine Frau Senta fand ebenfalls einige Jahre später dort ihre letzte Ruhe. Von Miriam, der Tochter der beiden, die bereits in Israel zur Welt kam, wissen wir, dass sie mit Moshe Yust verheiratet war. Von ihm erfuhren wir kürzlich, dass sie im Jahre 1997 verstorben ist. Aus der Ehe gingen zwei Söhne hervor, die insgesamt 14 Kinder haben. Tröstlich, wenn man das in diesem Zusammenhang sagen darf, ist die Tatsache, dass es dem Hitler-Regime nicht gelungen ist, die gesamte Familie auszulöschen.

Das Gebäude wurde 1960 von der Sparkasse Vest Recklinghausen gekauft. Seitdem wird es von der Sparkasse als Geschäftsstelle Wulfen genutzt. Wir wollen heute mit der Anbringung dieser Gedenktafel an die jüdische Familie Moises erinnern. Nationalistisches Denken und Handeln beendeten das jüdische Gemeindeleben dieser Familie.

Wir möchten an dieser Stelle nicht richten oder Anklage erheben, aber viele haben damals weggeschaut, Hilfe unterlassen und nicht zu ihnen gestanden, als sie gewaltsam aus unserer Mitte gerissen wurden. Was unsere Generation und die folgenden daraus lernen sollen, ist, dass sich solches Unheil nie wieder ereignen möge. Wir gedenken ihrer in Ehrfurcht und tiefer Verbundenheit. Wir gedenken heute auch der damals in Wulfen ansässigen jüdischen Familie Lebenstein, die ebenfalls ein tragisches Schicksal erleiden musste. Im Jahre 2007 wurden ihr zum Gedenken an der Matthäuskirche „Stolpersteine gegen das Vergessen“ verlegt. Reinhard Schwingenheuer, Mitglied unserer Geschichtsgruppe, hat seinerzeit als Klassenlehrer an der Gesamtschule Wulfen mit seiner Schulklasse dieses Thema aufgearbeitet. Als Zeichen unserer Verbundenheit legen wir h e u t e in Erinnerung an diese Familie eine Blume auf die eingelassenen Steine.

Abschließend darf ich mich im Namen des Heimatvereins Wulfen recht herzlich bei der Sparkasse Vest Recklinghausen Geschäftsstelle Wulfen, namentlich bei Herrn Direktor Matthias Feller, für die großzügige finanzielle wie ideelle Unterstützung bedanken. Unser Dank gilt auch dem Allgemeinen Bürgerschützenverein Wulfen wie der Freiwilligen Feuerwehr Wulfen, die uns in jeder Weise, finanziell wie ideell geholfen haben. Eine Verwirklichung unseres Vorhabens hätte sich in diesem Rahmen ohne diese genannten Unterstützer sicher nur schwer verwirklichen lassen. Ich danke Ihnen, dass Sie mir zugehört haben. Ich darf nun das Wort zunächst weitergeben an Herrn Bürgermeister Lambert Lütkenhorst. Danach bitte ich Herrn Matthias Feller von der Sparkasse Vest Recklinghausen, ein Grußwort an die Anwesenden zu richten. Im Anschluss daran wird Herr Isaak Tourgman, Kantor und Vorbeter der Jüdischen Kultusgemeinde Kreis Recklinghausen, ein Gebet für die jüdischen Familien Moises und Lebenstein sprechen.

El Male Rachamim

Kantor Tourgmann sprach dieses Gebet auf deutsch und sang es auf hebräisch :

Erbarmungsvoller Gott,
in den Höhen thronend,
gewähre vollkommene Ruhe unter den Fittichen Deiner göttlichen Gegenwart in der Erhabenheit der Heiligen und Reinen,
die im himmlischen Glanz leuchten,
allen Seelen der sechs Millionen Juden,
den Opfern der Shoah in Europa,
die durch das mörderische Naziregime und deren Gehilfen getötet, geschlachtet, erstickt, verbrannt, lebendig begraben worden sind und ie ihr Leben für die Heiligung Deines Namens geopfert haben in Auschwitz, Bergen-Belsen, Majdanek, Treblinka, Buchenwald, Dachau, Sobibor, Theresienstadt, Riga und den übrigen Vernichtungslagern.
Die ganze Gemeinde betet für die Erhebung ihrer Seelen.
Deshalb wird der Herr des Erbarmens sie für ewig im Schutz Seiner Fittiche bergen und ihre Seelen in den Bund des Lebens aufnehmen.
Der Ewige ist ihr Erbteil, im Garten Eden werden sie weilen, in Frieden auf ihrem Lager ruhen.
Ihren Anteil werden sie am Ende der Tage bekommen, und wir sagen:
Amen.

Literatur

Reinhard Schwingenheuer und Wolfgang Breiding: Die Geschichte der Familie Moises in Wulfen. In: Heimatkalender 2014, S.106-118

Siehe auch

• Stolpersteine
• Friedhöfe